《Songs of an Unknown Tongue》编织了一张振聋发聩的声音地图，Zara McFarlane以当代爵士为船桨，带听众穿越殖民史与身份认同的迷雾。专辑以牙买加传统吟唱为基底，糅合实验电子与非洲未来主义音色，在《Broken Water》等曲目里化身语言考古学家，用克里奥尔语和自创音节重构被切割的文化基因。打击乐层叠如潮水拍打暗礁，铜管乐则像漂洋过海的呼麦，当合成器模拟出奴隶船甲板的浪涌声时，整张专辑完成了对消逝母语的跨时空招魂。